Cyprus RightsΗ Κυπριακή Δημοκρατία διεκδικεί ολόκληρο το νησί και οφείλει σε κάθε Κύπριο κάθε δικαίωμα που συνεπάγεται η διεκδίκηση αυτή. Το Cyprus Rights τεκμηριώνει πού η υποχρέωση αυτή μένει ανεκπλήρωτη για τους Τουρκοκύπριους — με πηγές.

Εργασία και σύνταξη · Επαγγελματικά προσόντα

Αναγνώριση προσόντων για εργασία

Δελτίο αξιολόγησης / Εργασία και σύνταξη / Επαγγελματικά προσόντα

Δεν παρέχεται10/100

Τα προσόντα από ιδρύματα στον βορρά αντιμετωπίζονται από τον ΚΥΣΑΤΣ, τον αρμόδιο φορέα αναγνώρισης της Δημοκρατίας, με τον ίδιο τρόπο όπως τα προσόντα τρίτων χωρών, επειδή η Δημοκρατία δεν αναγνωρίζει τον διαπιστευτικό φορέα. Το 2022 το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου απέρριψε αίτηση Τουρκοκύπριου για κρατική υποτροφία. Ένας από τους γραπτούς λόγους ήταν ότι το πτυχίο του προερχόταν από «ίδρυμα που δεν αναγνωρίζεται από τη Δημοκρατία». Οι επαγγελματικοί φορείς στον νότο δεν δημοσιεύουν κανένα στοιχείο για το πόσους Τουρκοκύπριους αιτητές δέχονται ή απορρίπτουν.1234

Βάση και πηγές

Νομικό έρεισμα Directive 2005/36/EC on the recognition of professional qualifications; Article 15 of the Charter of Fundamental Rights

Πηγές αυτού του κριτηρίου

  1. 1. Cyprus Council for the Recognition of Higher Education Qualifications (KYSATS), statutory basis and published recognition criteriaA — πρωτογενές / τεκμηριωτικό · Republic of Cyprus, KYSATS ·
  2. 2. Protocol No 10 on Cyprus to the 2003 Act of AccessionA — πρωτογενές / τεκμηριωτικό · European Union · 2003
  3. 3. Equality Body report on IKYK scholarship announcements published only in Greek (files A/P 852/2021 et al.)A — πρωτογενές / τεκμηριωτικό · Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Equality Body) · 2023-12-28
  4. 4. Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — ανοιχτή πηγή · Cyprus Rights · 2026-08-24
Δηλωμένη θέση του φορέα ευθύνης — Πρωτότυπο

Recognition is a technical function of KYSATS applied to the accrediting authority of the awarding institution; the Republic cannot recognise accreditation issued by a body it does not recognise, and doing so would carry consequences well beyond education.

Republic of Cyprus, stated position as recorded in Cyprus Rights reference register

Κατάσταση σε στασιμότηταΒαρύτητα 3/5Βαθμολογία 10

Πηγές

  1. Cyprus Council for the Recognition of Higher Education Qualifications (KYSATS), statutory basis and published recognition criteriaA — πρωτογενές / τεκμηριωτικόRepublic of Cyprus, KYSATS · Ο επίσημος ιστότοπος του Κυπριακού Συμβουλίου Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών (KYSATS), όπου παρατίθενται η νομοθετική του βάση και τα δημοσιευμένα κριτήρια αναγνώρισης.KYSATS official site and published recognition criteriahttps://www.kysats.ac.cy/index.php/en/home
  2. Protocol No 10 on Cyprus to the 2003 Act of AccessionA — πρωτογενές / τεκμηριωτικόEuropean Union · 2003Το Πρωτόκολλο αριθ. 10 για την Κύπρο, προσαρτημένο στην Πράξη Προσχώρησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης του 2003.Protocol No 10 on Cyprus, 2003 Act of Accession, CELEX 12003T/PRO/10https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A12003T%2FPRO%2F10
  3. Equality Body report on IKYK scholarship announcements published only in Greek (files A/P 852/2021 et al.)A — πρωτογενές / τεκμηριωτικόCommissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Equality Body) · 2023-12-28Έκθεση του Φορέα Ισότητας της Κύπρου (Επίτροπος Διοικήσεως και Προστασίας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων) για φακέλους παραπόνων σχετικά με ανακοινώσεις υποτροφιών του ΙΚΥΚ που δημοσιεύονται μόνο στα ελληνικά.Equality Body report, files A/P 852/2021, A/P 2400/2021, A/P 418/2022, A/P 2362/2022 (dated 28 December 2023 per EELN citation) — documents a 2022 scholarship rejection citing an unrecognised institution among its grounds, and the IKYK chairman's statement that Greek-only publication is the standing practice of most ministrieshttps://www.ombudsman.gov.cy/ombudsman/ombudsman.nsf/All/4263D5E84B7AFE2BC2258AB300270C8B/$file/%CE%91%CE%A0%20852.21,%20%20%CE%91%CE%A0%202400.21,%20%20%CE%91%CE%A0%20418.22,%20%20%CE%91%CE%A0%202362.22.pdf?OpenElement
  4. Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — ανοιχτή πηγήCyprus Rights · 2026-08-24Το εσωτερικό αρχείο αναφοράς του Cyprus Rights, με μητρώα που καταγράφουν ζητήματα δικαιωμάτων των Τουρκοκυπρίων και το εφαρμοστέο νομικό πλαίσιο.Cyprus Rights reference corpus, compiled 24 August 2026: internal/reference/rights-issue-register-turkish-cypriot.md and internal/reference/legal-framework-register.md. Cited for duty-bearer positions as the registers record them and for documentation-gap statements; each register entry carries its own underlying sources