Αναζήτηση
Cyprus RightsΗ Κυπριακή Δημοκρατία διεκδικεί ολόκληρο το νησί και οφείλει σε κάθε Κύπριο κάθε δικαίωμα που συνεπάγεται η διεκδίκηση αυτή. Το Cyprus Rights τεκμηριώνει πού η υποχρέωση αυτή μένει ανεκπλήρωτη για τους Τουρκοκύπριους — με πηγές.

Πολιτική συμμετοχή · Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Εκλέγειν και εκλέγεσθαι — κάτοικος στον βορρά

Δελτίο αξιολόγησης / Πολιτική συμμετοχή / Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Όσοι ζουν στον βορράΠαρέχεται85/100

Με την τροποποίηση του 2014 στον νόμο για τις ευρωεκλογές, πολίτες της Δημοκρατίας που το Μητρώο Πληθυσμού καταγράφει ως κατοίκους περιοχών εκτός του αποτελεσματικού ελέγχου της κυβέρνησης μπορούν να εγγραφούν αυτομάτως σε ειδικό εκλογικό κατάλογο για τις ευρωεκλογές, εφόσον κατέχουν δελτίο ταυτότητας της Δημοκρατίας. Για τις εκλογές του 2024 εγγράφηκαν με αυτόν τον τρόπο 103.269 άτομα, σύμφωνα με την Υπηρεσία Εκλογών. Η εγγραφή είναι αυτόματη· το SWP αναφέρει ότι για την εγγραφή εκείνη δεν ελέγχθηκαν κριτήρια διαμονής. Το 2019 περίπου 1.000 ακόμη άτομα που ήθελαν να ψηφίσουν φέρεται ότι δεν μπόρεσαν, λόγω προβλημάτων στα μητρώα. Οι ίδιοι πολίτες δεν έχουν αντίστοιχο κατάλογο για τις βουλευτικές εκλογές.12345

Βάση και πηγές

Νομικό έρεισμα Article 20(2)(b) and Article 22(2) TFEU; Article 39 of the Charter of Fundamental Rights; Article 3 of Protocol No 1 ECHR; Law 10(I)/2004 as amended by Law 35(I)/2014

Πηγές αυτού του κριτηρίου

  1. 1. Central Elections Service page: Turkish-Cypriot electorateA — πρωτογενές / τεκμηριωτικό · Republic of Cyprus, Ministry of Interior, Central Elections Service · 2025-09-18
  2. 2. Over 100,000 Turkish Cypriots registered to vote in EU electionsB — θεσμικό / δημοσιευμένο · Cyprus Mail · 2024-05-31
  3. 3. Erol Kaymak, European Elections and their Implications for the Cyprus Issue: Populist Challenges and Turkish Cypriot Inclusion, SWP Comment No. 28B — θεσμικό / δημοσιευμένο · Stiftung Wissenschaft und Politik · July 2024
  4. 4. Numbers of Turkish Cypriot voters expected to double (2019 registry problems)B — θεσμικό / δημοσιευμένο · Cyprus Mail · 2024-06-09
  5. 5. Law on the Election of Members of the European Parliament, Law 10(I)/2004, as amended including Law 35(I)/2014A — πρωτογενές / τεκμηριωτικό · Republic of Cyprus · 2004-01-01
Δηλωμένη θέση του φορέα ευθύνης — Πρωτότυπο

The Republic maintains that all Cypriot citizens, including Turkish Cypriots resident in the north who hold Republic of Cyprus identity documents, are entitled to vote in European Parliament elections and are enrolled for that purpose; the Republic's stated position is that no separate quota of seats can be created for one community within a single national constituency, and that the low participation figure is a matter of abstention rather than exclusion.

— Republic of Cyprus, stated position as recorded in Cyprus Rights reference register

Κατάσταση εν μέρει αντιμετωπισμένοΒαρύτητα 5/5Βαθμολογία 85

Πηγές

  1. Central Elections Service page: Turkish-Cypriot electorateA — πρωτογενές / τεκμηριωτικόRepublic of Cyprus, Ministry of Interior, Central Elections Service · 2025-09-18Επίσημη ιστοσελίδα της Κεντρικής Υπηρεσίας Εκλογών της Κυπριακής Δημοκρατίας που περιγράφει το τουρκοκυπριακό εκλογικό σώμα.Official page (posted 18 September 2025): automatic entry of north-resident ID holders on a Special Electoral Roll for EP elections; south-resident registered Turkish Cypriots vote in all national elections — the state's own description of the mechanismhttps://www.gov.cy/moi-elections/en/documents/elections-2024/turkish-cypriot-electorate/
  2. Over 100,000 Turkish Cypriots registered to vote in EU electionsB — θεσμικό / δημοσιευμένοCyprus Mail · 2024-05-31Δημοσίευμα των Cyprus Mail για την ανακοίνωση της Υπηρεσίας Εκλογών ότι πάνω από 100.000 Τουρκοκύπριοι εγγράφηκαν για να ψηφίσουν στις ευρωεκλογές του 2024.Cyprus Mail, 31 May 2024 — Elections Office announcement: 103,269 north-resident Turkish Cypriots registered for the 2024 EP election (plus 834 south-resident)https://cyprus-mail.com/2024/05/31/over-100000-turkish-cypriots-registered-to-vote-in-eu-elections/
  3. Erol Kaymak, European Elections and their Implications for the Cyprus Issue: Populist Challenges and Turkish Cypriot Inclusion, SWP Comment No. 28B — θεσμικό / δημοσιευμένοStiftung Wissenschaft und Politik · July 2024Άρθρο σχολιασμού του ερευνητή Erol Kaymak, δημοσιευμένο από το Stiftung Wissenschaft und Politik ως SWP Comment No. 28, για τις ευρωπαϊκές εκλογές και την ένταξη των Τουρκοκυπρίων στο Κυπριακό ζήτημα.SWP Comment No. 28, July 2024, Table 1. Author is a Turkish Cypriot political scientist (Eastern Mediterranean University; CATS Fellow at SWP), recorded per the editorial doctrine's independence rule; his 2019 and 2024 turnout figures are sourced by him to Kathimerini Cyprus, 17 June 2024, not to an official returnhttps://www.swp-berlin.org/publications/products/comments/2024C28_EPElectionsCyprus.pdf
  4. Numbers of Turkish Cypriot voters expected to double (2019 registry problems)B — θεσμικό / δημοσιευμένοCyprus Mail · 2024-06-09Δημοσίευμα των Cyprus Mail για την προσδοκία διπλασιασμού του αριθμού των εγγεγραμμένων Τουρκοκυπρίων ψηφοφόρων, με αναφορά σε προβλήματα του εκλογικού καταλόγου το 2019.Cyprus Mail, 9 June 2024 — reports that in the 2019 EP election roughly 1,000 additional would-be voters could not cast ballots due to registry problemshttps://cyprus-mail.com/2024/06/09/numbers-of-turkish-cypriot-voters-expected-to-double/
  5. Law on the Election of Members of the European Parliament, Law 10(I)/2004, as amended including Law 35(I)/2014A — πρωτογενές / τεκμηριωτικόRepublic of Cyprus · 2004-01-01Ο Νόμος 10(Ι)/2004 περί εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, όπως τροποποιήθηκε, μεταξύ άλλων, από τον Νόμο 35(Ι)/2014.Law 10(I)/2004 ss. 3, 9(1A), 13–14https://www.cylaw.org/nomoi/enop/non-ind/2004_1_10/full.html
  6. Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — ανοιχτή πηγήCyprus Rights · 2026-08-24Το εσωτερικό αρχείο αναφοράς του Cyprus Rights, με μητρώα που καταγράφουν ζητήματα δικαιωμάτων των Τουρκοκυπρίων και το εφαρμοστέο νομικό πλαίσιο.Cyprus Rights reference corpus, compiled 24 August 2026: internal/reference/rights-issue-register-turkish-cypriot.md and internal/reference/legal-framework-register.md. Cited for duty-bearer positions as the registers record them and for documentation-gap statements; each register entry carries its own underlying sources