Εργασία και σύνταξη · Διακρίσεις στην εργασία
Διακρίσεις στην εργασία

Δελτίο αξιολόγησης / Εργασία και σύνταξη / Διακρίσεις στην εργασία
Όσοι ζουν στον νότοΑνεπαρκής τεκμηρίωσηΑνεπαρκώς τεκμηριωμένο — χωρίς βαθμολογία
Το 2026 η Επιτροπή του ΟΗΕ για την Εξάλειψη των Φυλετικών Διακρίσεων ανέφερε ότι η ένταξη των Τουρκοκυπρίων στους δημόσιους θεσμούς, όπως η δημόσια υπηρεσία, η αστυνομία και η δικαιοσύνη, είναι περιορισμένη. Πρόκειται για διαπίστωση ανησυχίας ενός συμβατικού οργάνου, όχι για δικαστική απόφαση. Το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Δικαίου Ισότητας αναφέρει ότι καμία υπόθεση δεν έχει ποτέ κριθεί από κυπριακά δικαστήρια βάσει της Οδηγίας για τη Φυλετική Ισότητα. Τα στατιστικά στοιχεία καταγγελιών του Φορέα Ισότητας δεν αναλύονται ανά κοινότητα. Η αστυνομία ανέφερε στον ODIHR 54 καταγεγραμμένα περιστατικά μίσους για το 2024. Από αυτά, 30 διώχθηκαν και 2 καταδικάστηκαν. Για το 2023, η αστυνομία ανέφερε 57 περιστατικά. Και τα δύο στοιχεία περιλαμβάνουν ρητορική μίσους και δεν αναλύονται ανά κοινότητα. Ο ίδιος ο ODIHR παρατηρεί ότι η καταγραφή της Κύπρου δεν διακρίνει επαρκώς τα εγκλήματα μίσους από άλλα εγκλήματα. Έτσι, αν και πόσο συχνά στοχοποιούνται οι Τουρκοκύπριοι δεν μπορεί ακόμη να διαπιστωθεί από τα δημοσιευμένα στοιχεία. Η πραγματική έκταση των διακρίσεων στην απασχόληση παραμένει ανεπαρκώς τεκμηριωμένη.1234
Βάση και πηγές
Νομικό έρεισμα Directive 2000/43/EC; Directive 2000/78/EC; Article 14 ECHR; ICERD Articles 4 and 5(e)(i)
Πηγές αυτού του κριτηρίου
- 1. CERD/C/CYP/CO/25 — Concluding observations on the twenty-fifth periodic report of CyprusA — πρωτογενές / τεκμηριωτικό · UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination · 2026-05-28
- 2. European Equality Law Network country report, Non-discrimination, Cyprus 2025B — θεσμικό / δημοσιευμένο · European Equality Law Network · 2025-09-01
- 3. Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — ανοιχτή πηγή · Cyprus Rights · 2026-08-24
- 4. ODIHR hate-crime reporting page for Cyprus (data through 2024)B — θεσμικό / δημοσιευμένο · OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights · 2026-08-27
Πηγές
- CERD/C/CYP/CO/25 — Concluding observations on the twenty-fifth periodic report of CyprusA — πρωτογενές / τεκμηριωτικόΟι καταληκτικές παρατηρήσεις της Επιτροπής του ΟΗΕ για την Εξάλειψη των Φυλετικών Διακρίσεων επί της εικοστής πέμπτης περιοδικής έκθεσης της Κύπρου.Concluding observations on the twenty-fifth periodic report of Cyprus, CERD/C/CYP/CO/25, adopted at the 3217th meeting on 27 April 2026, issued 28 May 2026 (paras 27-29 on Turkish Cypriots)https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CERD/C/CYP/CO/25
- European Equality Law Network country report, Non-discrimination, Cyprus 2025B — θεσμικό / δημοσιευμένοΗ εθνική έκθεση του 2025 του European Equality Law Network για το δίκαιο κατά των διακρίσεων στην Κύπρο.EELN Cyprus non-discrimination country report 2025 — reports the court line denying state benefits to north-resident Turkish Cypriots (Birinci 911/2004; Ertalu appeal 104/2008; Guvenler appeal 73/2009) and that no case has ever been decided under the Racial Equality Directive; the judgments themselves not independently openedhttps://www.migpolgroup.com/wp-content/uploads/2025/09/2025-CY-Country-report-ND-final-for-web.pdf
- Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — ανοιχτή πηγήΤο εσωτερικό αρχείο αναφοράς του Cyprus Rights, με μητρώα που καταγράφουν ζητήματα δικαιωμάτων των Τουρκοκυπρίων και το εφαρμοστέο νομικό πλαίσιο.Cyprus Rights reference corpus, compiled 24 August 2026: internal/reference/rights-issue-register-turkish-cypriot.md and internal/reference/legal-framework-register.md. Cited for duty-bearer positions as the registers record them and for documentation-gap statements; each register entry carries its own underlying sources
- ODIHR hate-crime reporting page for Cyprus (data through 2024)B — θεσμικό / δημοσιευμένοΗ σελίδα καταγραφής εγκλημάτων μίσους για την Κύπρο του Γραφείου Δημοκρατικών Θεσμών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΑΣΕ, με στοιχεία έως το 2024.ODIHR Cyprus page (accessed 27 August 2026): 2024 — 54 recorded, 30 prosecuted, 2 sentenced; 2023 — 57/32/17; ODIHR observes Cyprus's recording does not adequately distinguish hate crimes from other crimes; civil-society submissions are voluntary and may not reflect actual incidencehttps://hatecrime.osce.org/cyprus
