Ara
Cyprus RightsKıbrıs Cumhuriyeti adanın tamamı üzerinde hak iddia eder ve bu iddianın gerektirdiği her hakkı her Kıbrıslıya borçludur. Cyprus Rights, bu borcun Kıbrıslı Türkler için karşılıksız kaldığı yerleri kaynaklarıyla belgeler.

Çalışma ve emeklilik · İşyerinde ayrımcılık

Kamu hizmetine giriş

Karne / Çalışma ve emeklilik / İşyerinde ayrımcılık

Güneyde yaşayanlarBüyük ölçüde verilmiyor25/100

2026 yılında CERD, iş başvuruları için Rumca yeterlilik sınavlarının uygulamada Kıbrıslı Türkleri ayrımcılığa uğratabileceğini belirtti. Ayrı bir Eşitlik Kurumu soruşturmasında, Devlet Bursları Vakfı'nın başkanının kendisi, duyuruların yalnızca Rumca yayımlanmasının çoğu bakanlığın yerleşik uygulaması olduğunu yazdı. Cumhuriyet'in heyeti CERD'e, sınavların tüm adaylara açık olduğunu ve dışişleri sınav kağıtlarının hem Rumca hem Türkçe olduğunu söyledi — devletin kendi açıkladığı tutum. Kamu hizmetinde kaç Kıbrıslı Türk çalıştığı hâlâ yayımlanmamıştır.1234

Dayanak ve kaynaklar

Hukuki dayanak Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC and their Cypriot implementing legislation; ICERD Article 5(e)(i)

Bu kriterin kaynakları

  1. 1. CERD/C/CYP/CO/25 — Concluding observations on the twenty-fifth periodic report of CyprusA — birincil / belgesel · UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination · 2026-05-28
  2. 2. Equality Body report on IKYK scholarship announcements published only in Greek (files A/P 852/2021 et al.)A — birincil / belgesel · Commissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Equality Body) · 2023-12-28
  3. 3. Meeting summary of the CERD 117th-session review of the twenty-fifth periodic report of Cyprus (CERD/C/CYP/25), public meeting of 17 April 2026A — birincil / belgesel · Office of the UN High Commissioner for Human Rights · 2026-04-17
  4. 4. Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — açık kaynak · Cyprus Rights · 2026-08-24

Durum durmuşAğırlık 3/5Puan 25

Kaynaklar

  1. CERD/C/CYP/CO/25 — Concluding observations on the twenty-fifth periodic report of CyprusA — birincil / belgeselUN Committee on the Elimination of Racial Discrimination · 2026-05-28BM Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılması Komitesi'nin, Kıbrıs'ın yirmi beşinci periyodik raporuna ilişkin sonuç gözlemleri.Concluding observations on the twenty-fifth periodic report of Cyprus, CERD/C/CYP/CO/25, adopted at the 3217th meeting on 27 April 2026, issued 28 May 2026 (paras 27-29 on Turkish Cypriots)https://tbinternet.ohchr.org/_layouts/15/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=CERD/C/CYP/CO/25
  2. Equality Body report on IKYK scholarship announcements published only in Greek (files A/P 852/2021 et al.)A — birincil / belgeselCommissioner for Administration and the Protection of Human Rights (Equality Body) · 2023-12-28Kıbrıs Eşitlik Kurumu'nun (İdare ve İnsan Hakları Koruma Komiseri), yalnızca Yunanca yayımlanan IKYK burs duyurularına ilişkin şikayet dosyaları hakkındaki raporu.Equality Body report, files A/P 852/2021, A/P 2400/2021, A/P 418/2022, A/P 2362/2022 (dated 28 December 2023 per EELN citation) — documents a 2022 scholarship rejection citing an unrecognised institution among its grounds, and the IKYK chairman's statement that Greek-only publication is the standing practice of most ministrieshttps://www.ombudsman.gov.cy/ombudsman/ombudsman.nsf/All/4263D5E84B7AFE2BC2258AB300270C8B/$file/%CE%91%CE%A0%20852.21,%20%20%CE%91%CE%A0%202400.21,%20%20%CE%91%CE%A0%20418.22,%20%20%CE%91%CE%A0%202362.22.pdf?OpenElement
  3. Meeting summary of the CERD 117th-session review of the twenty-fifth periodic report of Cyprus (CERD/C/CYP/25), public meeting of 17 April 2026A — birincil / belgeselOffice of the UN High Commissioner for Human Rights · 2026-04-17BM Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılması Komitesi'nin 117. oturumunda Kıbrıs'ın yirmi beşinci periyodik raporunu ele aldığı kamuya açık oturuma ilişkin OHCHR toplantı özeti.OHCHR meeting summary, Committee on the Elimination of Racial Discrimination, 117th session (13 April – 1 May 2026), public meeting of 17 April 2026 on CERD/C/CYP/25. A secretariat summary of oral exchanges; the Committee's concluding observations (expected symbol CERD/C/CYP/CO/25) had not been retrieved by Cyprus Rights at the date of assessmenthttps://www.ohchr.org/en/meeting-summaries/2026/04/experts-committee-elimination-racial-discrimination-commend-cyprus
  4. Turkish Cypriot Rights Issue Register and Legal Framework Register (Cyprus Rights reference corpus)D — açık kaynakCyprus Rights · 2026-08-24Cyprus Rights'ın, Kıbrıslı Türklere ilişkin hak meselelerini ve geçerli hukuki çerçeveyi izleyen kayıtlardan oluşan kendi iç referans derlemesi.Cyprus Rights reference corpus, compiled 24 August 2026: internal/reference/rights-issue-register-turkish-cypriot.md and internal/reference/legal-framework-register.md. Cited for duty-bearer positions as the registers record them and for documentation-gap statements; each register entry carries its own underlying sources